La decisione di Donald Trump di unirsi alla campagna militare di Israele contro l’Iran ha scosso le capitali del Golfo che solo settimane fa sono state lanciate dal tappeto rosso per il presidente degli Stati Uniti e lo ha esortato a tenere il fuoco.
Mentre I leader del Golfo il mese scorso hanno condotto Trump Con gli impegni di investimento di spettacolo e trilioni di dollari, dietro le quinte le monarchie lo hanno spinto ad attenersi alla diplomazia con Teheran ed evitare una guerra regionale che credono avrebbero minacciato la loro sicurezza e stabilità.
L’Iran è stato a lungo un importante rivale politico e militare per le più grandi economie del Golfo – l’Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti – ma hanno cercato di costruire ponti negli ultimi anni e l’eruzione di un nuovo volatile Conflitto del Medio Oriente ha innervosito gli stati ricchi di petrolio e gas.
Le acque del Golfo che separano l’Iran dai suoi vicini arabi sono strette – a soli 200 miglia nel suo punto più ampio e meno di 50 al suo più stretto. Ben a portata di mano dei missili a corto raggio iraniano e ospitare le basi militari statunitensi, le nazioni del Golfo vogliono disperatamente evitare di essere trascinate nel conflitto.
Ma i leader del Golfo temono anche che un conflitto prolungato destabilizzerà l’Iran, uno stato multietnico di circa 90 milioni di persone, o spinge i suoi sovrani a intraprendere un’azione più drastica, come la ricerca di un’arma nucleare. Entrambi lascerebbero il Golfo-che ha trascorso gli ultimi anni a de-escalando tensioni con l’Iran e migliorando le relazioni-per affrontare le conseguenze caotiche di una guerra che non hanno iniziato né sostenuto.
“L’ultima volta che abbiamo visto la guerra in Medio Oriente, abbiamo visto la frammentazione della regione”, ha dichiarato Albadr Alshateri, professore al National Defense College di Abu Dhabi, citando l’invasione guidata da US 2003 dell’Iraq che ha detto “danni irreparabili”. Il conseguente caos che ha autorizzato l’Iran, tensioni settarie infiammate nella regione e ha portato alla nascita del gruppo jihadista sunnita Iside.
Sebbene Alshateri abbia giudicato improbabile la caduta immediata del regime iraniano, ha sottolineato l’esperienza della carneficina causata dal tentativo di crollo del regime in Medio Oriente più ampio. Ha aggiunto che per il Golfo, “questo è più vicino”.
La reazione iniziale agli scioperi degli Stati Uniti è stata contrassegnata da ansia e apprensione. I cittadini di domenica mattina si sono sentiti “un mix di shock e preoccupazione”, ha affermato Eyad Alrefai, membro della facoltà del dipartimento di scienze politiche dell’Università di King Abdulaziz in Arabia Saudita.
“Le piattaforme di social media sono inondate da discussioni urgenti”, ha aggiunto, con le persone che esprimono la loro preoccupazione per l’escalation. “L’atmosfera è carica di emozioni”.
In Kuwait, lo stato del Golfo più vicino all’Iran fisicamente, le persone avevano reagito su uno “spettro”, ha detto un consulente kuwaitiano, “da coloro che negano che qualsiasi cosa si avvicini mai a coloro che stanno intrecciando il panico”. Il ministero delle finanze dello stato ha rassicurato i dipendenti che il suo complesso aveva i rifugi equipaggiati per adattarsi a 900 persone.
COME British Airways è diventato l’ultimo vettore occidentale a sospendere i voli A Dubai e Doha, due lavoratori espatriati in Qatar hanno dichiarato di aver sentito parlare dei genitori che tenevano i bambini a casa da scuola mentre alcune famiglie erano partite per le vacanze estive presto.
E mentre i monitor nucleari in tutta la regione hanno detto al pubblico che non vi è stato alcun cambiamento nei livelli di radiazioni, il Bahrain ha inviato a casa il 70 % dei dipendenti pubblici, ha attivato l’apprendimento remoto per le scuole e ha invitato gli automobilisti a evitare strade principali.
La campagna contro l’Iran sottolinea come le operazioni militari di Israele in tutta la regione stanno frustrando il desiderio del Golfo di concentrarsi sul proprio sviluppo economico.
Gli analisti del Golfo sostengono che le ambizioni di Israele si estendono ben oltre l’Iran. “Guarda cosa stanno facendo oggi all’interno del loro ambiente diretto”, ha detto Bader Al-Saif, assistente professore alla Kuwait University, elencando l’azione militare israeliana in Libano, Siria e Iraq.
“E se uscissero vittoriosi con l’Iran? Detto lo spettacolo nella regione e non possiamo accettarlo.”
La scorsa settimana, i leader della regione hanno condannato l’offensiva di Israele sul loro rivale di lunga data, sono rimasti in stretto contatto con Teheran e hanno chiesto un ritorno ai colloqui tra l’Iran e l’amministrazione Trump.
Le monarchie del Golfo hanno proibito agli Stati Uniti di lanciare attacchi all’Iran dalle basi sulle loro coste. I diplomatici e gli analisti affermano di aver fortemente consigliato Washington contro una tale mossa, allarmato che avrebbe ulteriormente alimentato le tensioni regionali e persino lasciare gli stati del Golfo come obiettivi di ritorsioni iraniane.
Golf Powerhouses Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti hanno avuto una relazione tempestosa con il rivale regionale dell’Iran. Dopo che Trump ha sollevato pressioni sull’Iran nel suo primo mandato, funzionari di Teheran avvertito danneggiavano l’economia degli Emirati Arabi Uniti e avrebbero spaventato i lavoratori espatriati. L’Iran è stato accusato di attacchi alle petroliere nel Mare del Golfo e infrastrutture energetiche in Arabia Saudita nel 2019.
Ma gli attacchi hanno suscitato ciò che il Golfo ha visto una risposta americana poco brillante, seminando dubbi sulla fermezza dell’impegno di sicurezza degli Stati Uniti che ha spinto diversi stati a cercare un riavvicinamento con Teheran.
Dopo diversi anni di disinnescare la tensione, “la relazione tra la parte araba e gli iraniani è al suo meglio”, ha affermato Alshateri.
Hasan Alhasan, senior con sede in Bahrain per la politica del Medio Oriente presso l’International Institute for Strategic Studies, ha affermato che, per tutte le richieste di dialoghi urgenti, il dominio diplomatico degli Stati del Golfo era limitato in questa crisi.
“Il meglio che gli stati del Golfo possono fare è essere preparati, segnalare il loro non coinvolgimento all’Iran e mantenere l’offerta di mediazione sul tavolo”, ha detto Alhasan.
L’apparente mancanza di influenza sulle decisioni di Trump arriva nonostante gli sforzi degli Stati del Golfo per bruciare le loro relazioni con gli Stati Uniti dal suo ritorno al potere.
Gli analisti sostengono che le relazioni del Golfo rimangono forti e le dichiarazioni di domenica dei paesi del Golfo sono state attenti a non criticare esplicitamente l’intervento di Trump. L’unica eccezione è stata l’Oman, il facilitatore dei colloqui nucleari statunitensi-iran, che hanno sbattuto gli scioperi come “illegali”.
