Venerdì il Dipartimento di Giustizia ha pubblicato migliaia di file su condannati per reati sessuali Jeffrey Epsteinma il deposito incompleto di documenti non ha fatto alcun passo avanti in modo significativo sulle indagini penali di lunga durata del finanziere o sui suoi legami con individui ricchi e potenti.
I file includevano fotografie di personaggi famosi che avevano trascorso del tempo con Epstein negli anni prima che venisse sospettato, comprese alcune istantanee spontanee di Bill Clintonche volò sul jet di Epstein e lo invitò alla Casa Bianca negli anni prima che il finanziere fosse accusato di illeciti. Ma non c’era quasi nessun materiale relativo a un altro vecchio amico di Epstein, il presidente Donald Trump, a parte alcune immagini ben note, risparmiando alla Casa Bianca di dover affrontare nuove domande su un rapporto che l’amministrazione ha cercato invano di minimizzare.
I recordcomposto in gran parte da immagini ma comprendente anche registri delle chiamate, testimonianze del gran giurì, trascrizioni di interviste e altri documenti, sono arrivati in mezzo alla straordinaria attesa che potessero offrire lo sguardo più dettagliato finora su quasi due decenni di governo esame accurato degli abusi sessuali di Epstein di giovani donne e ragazze minorenni. Eppure il comunicato, pieno di correzioni, sembrava improbabile che potesse soddisfare il clamore di informazioni, dato il numero di documenti che dovevano ancora essere pubblicati e perché parte del materiale era già stato reso pubblico.
Democratici e alcuni repubblicani hanno approfittato della versione limitata per accusare il Dipartimento di Giustizia di non aver rispettato la scadenza fissata dal Congresso per produrre i file, mentre i funzionari della Casa Bianca sui social media hanno promosso allegramente una foto di Clinton in una vasca idromassaggio con una donna con il volto oscurato. L’amministrazione Trump ha pubblicizzato il rilascio come prova del suo impegno per la trasparenza, ignorando che il Dipartimento di Giustizia, solo mesi fa, aveva dichiarato che non sarebbero stati rilasciati altri file. Il Congresso ha poi approvato una legge che lo impone.
In una lettera al Congresso, il vice procuratore generale Todd Blanche ha scritto che il Dipartimento di Giustizia continua a esaminare i file in suo possesso, trattiene alcuni documenti in base a esenzioni destinate a proteggere le vittime e si aspetta ulteriori divulgazioni entro la fine dell’anno.
Trump, che era amico di Epstein da anni prima che i due litigassero, ha cercato per mesi di mantenere i documenti sigillati.
Ma cedendo alle pressioni politiche dei suoi colleghi repubblicani, il mese scorso Trump ha firmato un disegno di legge che dona al Dipartimento di Giustizia 30 giorni per rilasciare la maggior parte dei suoi file e comunicazioni relative a Epstein, comprese informazioni sulle indagini su la sua morte in una prigione federale. La legge fissa la scadenza per venerdì.
Dettagli limitati su Trump
Trump non si intravede quasi negli archivi, con un piccolo numero di sue foto che sembrano essere di pubblico dominio da decenni. Questi includono due in cui Trump ed Epstein posano con l’attuale first lady Melania Trump nel febbraio 2000 durante un evento nel suo resort di Mar-a-Lago.
Il legame di Trump con Epstein è ben documentato, ma ha cercato di prendere le distanze dal suo ex amico. Ha detto di aver interrotto i rapporti con Epstein dopo che il finanziere ha assunto giovani donne di Mar-a-Lago e ha ripetutamente negato di essere a conoscenza dei suoi crimini.
L’FBI e il Dipartimento di Giustizia hanno improvvisamente annunciato a luglio che non avrebbero rilasciato ulteriori documenti, una decisione che è stata appoggiata da Trump. Ma il presidente rotta invertita una volta diventato chiaro che l’azione del Congresso era inevitabile. Ha insistito sul fatto che la questione Epstein era diventata una distrazione per l’agenda repubblicana e che pubblicare i documenti era il modo migliore per andare avanti.
La Casa Bianca, nel frattempo, si è spostata per spostare l’attenzione dai legami di Trump con Epstein, con il procuratore generale Pam Bondi che il mese scorso ha affermato di aver avuto ha ordinato un procuratore federale per indagare sui collegamenti di Epstein con i nemici politici di Trump, inclusa Clinton.
Né Trump né Clinton sono mai stati accusati di illeciti legati a Epstein, e la semplice inclusione del nome di qualcuno nei file dell’indagine non implica il contrario.
Tra gli altri importanti contatti di Epstein c’è l’ex principe Andrea, che appare in una fotografia pubblicata venerdì indossando uno smoking e sdraiato sulle ginocchia di quelle che sembrano essere diverse donne sedute, vestite in abiti formali. Anche la pop star Michael Jackson appare in più foto, inclusa una che lo mostra in piedi accanto a un Epstein sorridente.
Nuove foto di Clinton
A differenza di Trump, Clinton è presente in primo piano nei file, sebbene i documenti non contengano alcuna spiegazione di come le fotografie dell’ex presidente si riferissero a qualsiasi indagine o al contesto che le circondava.
Alcune foto lo mostravano su un aereo privato, inclusa una con una donna, il cui volto è oscurato, seduta accanto a lui con un braccio attorno a lui. Un altro lo mostra in una piscina con il confidente di lunga data di Epstein, una persona mondana britannica Ghislaine Maxwelle anche una persona il cui volto è stato oscurato. Viene anche visto in una vasca idromassaggio con una donna il cui volto è stato oscurato.
Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti tramite AP
Gli assistenti senior di Trump alla Casa Bianca hanno iniziato a farlo X per promuovere le foto di Clinton.
La portavoce della Casa Bianca Karoline Leavitt ha scritto “Oh mio Dio!” e ha aggiunto un’emoji con una faccia scioccata in risposta a una foto di Clinton nella vasca idromassaggio.
“Possono pubblicare tutte le foto sgranate di oltre 20 anni che vogliono, ma non si tratta di Bill Clinton”, ha detto in un comunicato il portavoce di Clinton, Angel Ureña.
“Ci sono due tipi di persone qui”, ha detto. “Il primo gruppo non sapeva nulla e ha tagliato fuori Epstein prima che i suoi crimini venissero alla luce. Il secondo gruppo ha continuato le relazioni dopo. Noi siamo nel primo. Nessuna quantità di temporeggiamento da parte delle persone del secondo gruppo cambierà la situazione.”
Le indagini Epstein
Dopo quasi due decenni di azioni giudiziarie, un voluminoso numero di documenti di Epstein era già stato reso pubblico prima di venerdì, inclusi registri di volo, rubriche di indirizzi, corrispondenza e-mail, rapporti di polizia, documenti del gran giurì, testimonianze in tribunale e trascrizioni di deposizioni.
Oltre alla curiosità pubblica se qualcuno dei soci di Epstein fosse a conoscenza o avesse partecipato agli abusi, Gli accusatori di Epstein hanno anche cercato risposte sul motivo per cui le autorità federali hanno chiuso le loro indagini iniziali sulle accuse nel 2008.
“Basta pubblicare i file”, ha detto Marina Lacerda, che dice di essere sopravvissuta ad una violenza sessuale di Epstein. “E smettila di oscurare nomi che non hanno bisogno di essere oscurati.”
Una delle poche rivelazioni nei documenti era una copia della prima preoccupazione nota sul comportamento di Epstein: un rapporto redatto dall’FBI di una donna nel 1996 che credeva che le foto e i negativi che aveva scattato alle sue sorelle di 12 e 16 anni per un progetto artistico personale fossero stati rubati da Epstein. I documenti non mostrano cosa abbia fatto l’agenzia con quella denuncia.
La polizia di Palm Beach, in Florida, ha iniziato a indagare su Epstein nel 2005 dopo che la famiglia di una ragazza di 14 anni aveva denunciato di essere stata molestata nella sua villa. L’FBI si è unita alle indagini. Le autorità hanno raccolto testimonianze di diverse ragazze minorenni che hanno affermato di essere state assunte per fare massaggi sessuali a Epstein.
In definitiva, i pubblici ministeri ha dato un accordo a Epstein ciò gli ha permesso di evitare il procedimento giudiziario federale. Si è dichiarato colpevole di accuse di prostituzione statale che coinvolgevano qualcuno di età inferiore ai 18 anni ed è stato condannato a 18 mesi di carcere.
Gli accusatori di Epstein hanno trascorso anni in cause civili cercando di far annullare il patteggiamento. Una di quelle donne, Virginia Giuffre, accusò Epstein di aver organizzato i suoi incontri sessuali, a partire dall’età di 17 anni, con altri uomini, tra cui miliardari, famosi accademici, politici e Andrew Mountbatten-Windsor, allora noto come il Il principe Andrea.
Mountbatten-Windsor negò di aver mai fatto sesso con Giuffre, ma il re Carlo III lo privò dei suoi titoli reali quest’anno.
I pubblici ministeri non hanno mai presentato accuse in relazione alle affermazioni di Giuffre, ma il suo resoconto ha alimentato teorie cospirative su presunti complotti del governo per proteggere i potenti. Giuffré è morto per suicidio in aprile.
I procuratori federali di New York hanno presentato nuove accuse di traffico sessuale contro Epstein nel 2019, ma si è ucciso in prigione dopo il suo arresto. I pubblici ministeri hanno poi accusato Maxwell, il suo confidente di lunga data, di aver reclutato ragazze minorenni affinché Epstein ne abusasse. È stata condannata nel 2021 e sta scontando una pena detentiva di 20 anni.
