Mentre Donald Trump e i suoi consiglieri hanno inventato un piano tariffario globale scatenato tramite cartello alla Casa Bianca mercoledì pomeriggio, probabilmente è stato dato poco pensiero all’Irlanda del Nord, un paese con una popolazione delle dimensioni della Virginia Occidentale.
Tuttavia, l’Irlanda del Nord, uno dei quattro paesi che compongono il Regno Unito, è stato lasciato nella posizione forse più unica della miriade di obiettivi commerciali di Trump.
Gli Stati Uniti hanno schiaffeggiato l’UE e l’Irlanda dello Stato membro, con tariffe di importazione del 20%, mentre il Regno Unito ha ricevuto compiti di ritorsione del 10%. Ciò ha messo gli esportatori dell’Irlanda del Nord, vale a dire i suoi produttori di whisky, a vantaggio dei suoi vicini nel sud.
Sfortunatamente per la nazione con un passato incredibilmente irto, riaccende anche le tensioni sul suo status futuro.
Una relazione speciale
L’Irlanda del Nord, formata nel 1921 dopo che le 32 contee dell’Irlanda nel sud hanno ottenuto l’indipendenza dal Regno Unito, ha subito un conflitto sanguinoso lungo tre decenni chiamato “The Problems”, concludendo con il Accordo del Venerdì Santo nel 1998.
Nei quasi tre decenni da allora, l’Irlanda del Nord si è lentamente ricostruita con l’aiuto di una forza lavoro giovane, economica e istruita e una forte quantità di investimenti diretti esteri da parte delle multinazionali dell’UE e degli Stati Uniti.
La società assicurativa con sede in Illinois Allstate impiega più di 2.000 persone a Belfast. Nel frattempo, Spirit Aerosystems, destinato ad essere acquisito da Boeing, e l’appaltatore di armi francese Thales ha estese operazioni nell’Irlanda del Nord.
Un risultato collegato al passato straziante della regione, e il suo legame geografico all’UE attraverso l’Irlanda, è stato un’esenzione speciale dalla dura uscita del Regno Unito dal blocco nel 2020. Il quadro Windsor consente alle merci dell’Irlanda del Nord di viaggiare nell’UE in gran parte senza tariffe attraverso il mercato unico mentre si muovono anche senza s doveri nel Regno Unito
Ci sono alcune aree ovvie in cui gli americani potrebbero girare gli occhi a nord di Dublino a causa delle tariffe di Trump. Bushmills, un whisky dell’Irlanda del Nord, è ora più economico da importare rispetto alle famose alternative del sud, tra cui Jameson e Redbrest.
Tuttavia, come spesso è stato il caso nell’era postbellica dell’Irlanda del Nord, il paese poggia su un bordo del coltello mentre i giocatori più grandi decidono il suo destino.
Il rischio di Ni
L’Irlanda del Nord è ora considerata per rappresaglia dell’UE.
Lo status speciale dell’Irlanda del Nord all’interno del Regno Unito significa che le merci che entrano nel paese dall’esterno dell’UE sono considerate “a rischio” di trasferirsi nel mercato unico del blocco. L’UE potrebbe mettere tariffe extra sui beni irlandesi Norhtern diretti al blocco se si vendica contro Trump e spinge i dazi all’importazione degli Stati Uniti.
Quella stranezza impegnativa non è andata persa sui politici dell’Irlanda del Nord.
“L’Irlanda del Nord rimane esposta a potenziali ritorsioni dell’UE e le imprese locali non devono diventare danni collaterali”, ha affermato il leader del DUP Gavin Robinson in A Posta su x.
“Il governo deve adottare misure urgenti per proteggere gli interessi dell’Irlanda del Nord e garantire che il nostro posto nel mercato interno del Regno Unito sia completamente salvaguardato”.
La questione dell’Irlanda del Nord è “complessa”, ha dichiarato Bruna Skarica, capo economista del Regno Unito di Morgan Stanley, in una nota di briefing di giovedì.
Se il Regno Unito e l’UE si astengono da ulteriori ritorsioni, l’accesso in gran parte privo di tariffe dell’Irlanda del Nord all’UE dovrebbe rimanere intatto, lasciandolo a godere di un nuovo vantaggio di esportazione sulla Repubblica.
“Tuttavia, se l’UE prenda provvedimenti in risposta alle tariffe delle importazioni statunitensi, tutte le merci che sono soggette a queste tariffe dell’UE e che vengono portate nell’Irlanda del Nord dall’esterno dell’UE potrebbero essere trattate come merci” a rischio “, a meno che non esentano”, ha detto Skarica.
Oltre alla precarietà post-Brexit dell’Irlanda del Nord, le tariffe di qualsiasi forma rendono la lettura spiacevole. Il paese è vulnerabile agli effetti a valle delle tariffe attraverso la sua catena di approvvigionamento e collegamenti commerciali più ampi con l’UE.
Le tariffe di Trump sono in parte progettate per incoraggiare le multinazionali statunitensi a produrre in treno e posti di lavoro negli Stati Uniti. C’era già ansia nell’Irlanda del Nord in seguito all’acquisizione di Boeing di Spirit Aerosystems. La notizia delle tariffe fresche farà ben poco per reprimere quelle paure.
Questa storia era originariamente presente su Fortune.com
Source link
