I ministri degli esteri europei hanno esortato l’Iran a riprendere i negoziati con l’amministrazione di Donald Trump per garantire che gli Stati Uniti non si uniscano alla guerra di Israele contro la Repubblica islamica.
Una persona informata sui negoziati di venerdì a Ginevra ha affermato che i ministri francesi, tedeschi e britannici hanno avvertito la loro controparte iraniana che Teheran potrebbe dover rinunciare alla sua linea rossa di rifiuto di negoziare con Washington mentre era sotto l’attacco israeliano per “impedire agli Stati Uniti di unirsi all’operazione”.
“Sia Israele che gli Stati Uniti hanno concordato con la nostra posizione secondo cui la pace può essere raggiunta solo attraverso la diplomazia”, ha detto la persona. “Tuttavia, abbiamo detto (gli iraniani) che l’intervento militare statunitense è qualcosa che viene effettivamente pianificato in questo momento.”
La persona ha aggiunto che “li abbiamo mandati via per pensare molto attentamente alla loro linea rossa”.
I negoziati – il primo contatto diretto tra funzionari occidentali e iraniani da quando Israele ha lanciato il suo attacco una settimana fa – si sono tenuti un giorno dopo che la Casa Bianca ha detto che Trump avrebbe deciso “Entro le prossime due settimane” se Washington sarebbe entrato nel guerra.
Il presidente degli Stati Uniti ha dichiarato dopo i colloqui europei-iraniani che non avrebbe chiesto a Israele di fermare i suoi attacchi aerei sull’Iran di accelerare i negoziati per un accordo nucleare con Teheran e evitare il coinvolgimento di Washington nella guerra.
Sebbene Trump non abbia escluso un cessate il fuoco, ha detto “è molto difficile fermarsi quando lo guardi, Israele sta andando bene in termini di guerra e penso che diresti che l’Iran sta andando meno bene”.
Sembrava anche criticare gli sforzi di mediazione dell’Europa. “L’Iran non vuole parlare con l’Europa, vogliono parlarci”, ha detto Trump. “L’Europa non sarà in grado di aiutare in questo.”
I ministri europei-David Lammy del Regno Unito, la Germania Johann Wadephul e Jean-Noël Barrot della Francia-hanno detto che dopo i colloqui hanno condiviso le loro “gravi preoccupazioni” sull’escalation in Medio Oriente, aggiungendo “tutte le parti dovrebbero astenersi dal prendere misure che portano a un’ulteriore escalation”.
Teheran aveva tenuto colloqui indiretti con gli Stati Uniti per il suo espansivo Programma nucleare. Ma la decisione di Israele di lanciare un attacco su larga scala contro la Repubblica islamica la scorsa settimana ha ribaltato quegli sforzi diplomatici, 48 ore prima che si fosse tenuto un sesto round di negoziati.
Da allora l’Iran ha insistito sul fatto che non avrebbe negoziato con gli Stati Uniti mentre era sotto il fuoco.
Dopo i colloqui a Ginevra, il ministro degli Esteri dell’Iran Abbas Araghchi ha affermato che Teheran era “pronto a considerare ancora una volta la diplomazia, una volta che l’aggressività è ferma e l’aggressore è ritenuto responsabile dei crimini commessi”.
Ha aggiunto che le “capacità di difesa della Repubblica islamica non erano negoziabili”, ma ha affermato che Teheran ha sostenuto continue discussioni con i paesi europei.
Mentre i colloqui si stavano svolgendo venerdì, il capo militare israeliano, il tenente generale Eyal Zamir, ha detto ai soldati “la campagna non è finita” nonostante gli scioperi che hanno preso di mira i siti nucleari iraniani, le capacità di lancio dei missili e hanno ucciso molti dei suoi comandanti militari.
“Abbiamo intrapreso la campagna più complessa della nostra storia per rimuovere una minaccia di tale grandezza, contro un tale nemico, dobbiamo essere pronti per una campagna prolungata”, ha detto Zamir.
Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, che si è sempre opposto agli sforzi diplomatici occidentali, ha promesso di mantenere il Assalto all’Iran Finché è necessario per distruggere il programma nucleare di Teheran e la capacità missilistica. L’Iran ha mantenuto il suo arricchimento dell’uranio fa parte di un programma di energia pacifica.
In vista dei colloqui, Emmanuel Macron, presidente della Francia, ha affermato che i paesi europei hanno preparato una “offerta di negoziazione globale”.
Ma in un segno delle sfide che i volti di spinta diplomatici, Macron ha affermato che i negoziati hanno dovuto spostarsi verso l’arricchimento di uranio zero, che i funzionari iraniani hanno anche insistito sul fatto che era una linea rossa.
Il presidente francese ha affermato che i colloqui includerebbero anche la limitazione dell’attività missilistica iraniana e il finanziamento di gruppi terroristici.
La posizione significa che la posizione europea era ora più vicina di prima a Trump, che ha chiesto lo smantellamento completo del programma nucleare iraniano. Francia, Germania e Regno Unito sono firmatari dell’accordo nucleare del 2015 Teheran firmato con le potenze mondiali, che Trump ha abbandonato nel suo primo mandato presidenziale.
Israele e l’Iran hanno continuato a scambiare il fuoco venerdì, con scioperi israeliani che hanno colpito Teheran occidentale. La Repubblica islamica ha licenziato 20 missili a Israele che ha preso di mira la città portuale settentrionale di Haifa e le parti centrali della nazione, secondo le autorità israeliane, ma non c’erano segnalazioni di morti.
Venerdì, il capo del cane da guardia atomico delle Nazioni Unite ha avvertito l’attacco di Israele ai siti nucleari iraniani che ha causato un “forte degrado nella sicurezza nucleare in Iran”.
Rafael GrossiDirettore generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica, ha affermato che sebbene gli scioperi “non avessero finora portato a un rilascio radiologico che colpisce il pubblico, esiste un pericolo che ciò possa verificarsi”.
Israele ha preso di mira Natanz, uno dei due siti iraniani al centro della controversia nucleare, causando danni alle sue strutture sotterranee.
Ma Grossi ha affermato che il livello di radioattività al di fuori di Natanz, nell’Iran centrale, era “rimasto invariato e ai livelli normali”.
Ha detto che l’AIEA non era a conoscenza di alcun danno nel sito di Fordow dell’Iran, che è sepolto in profondità sotto una montagna e dove il paese stava arricchendo l’uranio vicino al grado di armi.
Gli analisti affermano che era improbabile che Israele avrebbe la capacità militare di distruggere Fordw senza l’intervento degli Stati Uniti.
Ulteriori rapporti di Leila Abboud, Nikou Asgari e Anne-Sylvaine Chassany