Sblocca gratuitamente il digest dell’editore
Roula Khalaf, editrice di FT, seleziona le sue storie preferite in questa newsletter settimanale.
La Cina è stata lasciata fuori dal primo livello del nuovo registro del governo britannico per tenere traccia di “influenza straniera” mentre i ministri del Regno Unito cercano di ricostruire le relazioni con Pechino nella loro ricerca della crescita.
Gran BretagnaIl nuovo programma di registrazione dell’influenza estera (FIRS), che entrerà in vigore martedì, è progettato per dare al pubblico nel Regno Unito una maggiore garanzia sulle attività di potenze straniere viste come un rischio di sicurezza nazionale.
Gli stati russi e iraniani sono stati collocati nel livello più alto a causa delle “gravi minacce che rappresentano i nostri interessi”, secondo il governo del Regno Unito.
Sotto il “livello politico” inferiore, coloro che sono coinvolti nella lobbying per conto di qualsiasi potere straniero nel Regno Unito, incluso a Westminster, dovranno identificarsi. Nella maggior parte dei casi l’iscrizione sarà resa disponibile su un registro pubblico.
Il più rigoroso “livello migliorato” si applica alle potenze straniere considerate per rappresentare un rischio per la “sicurezza o interessi” del Regno Unito e copre una gamma molto più ampia di attività.
Questo livello superiore richiede la registrazione da parte di un individuo di qualsiasi attività nel Regno Unito nella direzione di un potere o un’entità specificata. Le entità specifiche controllate da potere straniero dovranno registrare attività nel Regno Unito.
I conservatori avevano richiesto Cina da aggiungere al livello migliorato del registro, che è stato istituito come parte del National Security Act nel 2023. La relazione della Gran Bretagna con Pechino è stata recentemente il oggetto di un “audit” ufficiale dal governo laburista.
Il governo ha dichiarato in quell’audit della scorsa settimana che “i casi dello spionaggio cinese, le interferenze nella nostra democrazia e la mineraggio della nostra sicurezza economica sono aumentate negli ultimi anni”.
Il Financial Times ha rivelato a febbraio che i servizi di sicurezza britannici stavano prendendo parte a una revisione in Il crescente ruolo della Cina nel sistema energetico del Regno Unito Tra le preoccupazioni per l’influenza di Pechino nelle infrastrutture nazionali strategiche.

Un funzionario del governo del Regno Unito ha dichiarato che ci sono state “discussioni per molti anni” sul fatto che la Cina debba essere messa in alto livello, ma ha detto che non c’erano “piani immediati” per aggiungere la Cina o altri paesi all’elenco.
L’ambasciata cinese a Londra non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Il cancelliere Rachel Reeves, che a gennaio ha guidato una delegazione dei principali banchieri a Pechino per cercare legami più stretti in una serie di servizi finanziari, ha condotto l’opposizione del gabinetto all’inclusione della Cina nel “livello migliorato” del nuovo registro, secondo i funzionari del governo.
Reeves, insieme al segretario commerciale Jonathan Reynolds, aveva sostenuto che, compresi i cittadini cinesi nel regime di aver ostacolato i legami commerciali con il paese. Tuttavia, la conferma che Pechino non sarà sul livello potenziato ha fatto arrabbiare alcuni falchi di porcellana, in particolare nel partito conservatore dell’opposizione.
Il registro è liberamente modellato sulla legge sulla registrazione degli agenti esteri statunitensi. L’introduzione del regime è stata ritardata quando il primo ministro Sir Keir Starmer si è prefisso della questione di includere la Cina a livello più rigoroso.
Sir Iain Duncan Smith, ex leader conservatore e un falco cinese, ha affermato che è stato “un grosso errore” lasciare Pechino fuori dal livello migliorato.
Ha detto che la Cina ha sostenuto l’invasione su vasta scala della Russia dell’Ucraina e ha sostenuto l’Iran, nonché commettendo violazioni dei diritti umani nella sua regione nord-occidentale dello Xinjiang e strappando i diritti civili a Hong Kong.
Luke de Pulford dell’Alleanza inter-parlamentare sulla Cina, un gruppo internazionale di legislatori trasversali, ha affermato che non ha senso che il paese fosse escluso dal livello superiore.
“FIRS è l’ultima vittima della politica cinese del Regno Unito, uno schema progettato per affrontare le minacce statali non includerà la nostra più grande minaccia statale, il che ha il massimo di quanto sembra”, ha affermato.
Il Ministero degli Interni ha affermato che il registro avrebbe introdotto un “nuovo livello di responsabilità sull’attività di influenza politica”, che potrebbe far luce sui tentativi di poteri all’estero per modellare i processi democratici del Regno Unito.
Dan Jarvis, ministro della Sicurezza del Regno Unito, ha affermato che il governo britannico non tollererà i tentativi segreti di manipolare il suo sistema politico o società.
“Designare la Russia e l’Iran sotto il livello avanzato è un passo vitale per proteggere la sicurezza e gli interessi del Regno Unito”, ha affermato.