Donald Trump ha accusato Volodymyr Zelenskyy di “giocare d’azzardo con la terza guerra mondiale” mentre il presidente degli Stati Uniti ha interrotto l’incontro a lungo ricercato del leader ucraino alla Casa Bianca e gli ha detto di tornare “quando è pronto per la pace”.
Venerdì in un’apparizione congiunta nell’Ufficio Ovale, i due leader si sono scontrati anche prima dell’inizio del loro incontro formale, mentre l’offerta del presidente ucraino di migliorare i legami tesi con Washington si è fallito in modo spettacolare.
Alzando la voce a Zelenskyy, che aveva riferito ripetutamente al suo bisogno di garanzie di sicurezza degli Stati Uniti, Trump ha dichiarato: “Non hai le carte in questo momento. . . Stai giocando con la vita di milioni di persone. Stai giocando con la terza guerra mondiale. “
Il presidente degli Stati Uniti, che si è scagliato più volte alla sua controparte ucraina nelle ultime settimane, ha emesso Zelenskyy con un ultimatum, dicendo che avrebbe “fatto un accordo (in guerra) o che siamo fuori”.
Lo straordinario scontro ha messo in dubbio qualsiasi tentativo di porre fine alla guerra di tre anni. Mentre Trump ha spinto per un rapido accordo con la Russia e l’Ucraina, Kiev ha affermato che nessun accordo sarebbe stabile senza il sostegno alla sicurezza degli Stati Uniti.
Pochi minuti dopo che le telecamere sono state inaugurate, in una dichiarazione che annunciava la rottura dei colloqui della Casa Bianca, Trump ha scritto: “Il presidente Zelenskyy non è pronto per la pace se l’America è coinvolta, perché ritiene che il nostro coinvolgimento gli dà un grande vantaggio nei negoziati”.
Ha aggiunto: “Non voglio vantaggio, voglio la pace. Ha mancato di rispetto agli Stati Uniti d’America nel suo caro ufficio ovale. Può tornare quando è pronto per la pace.
Venerdì pomeriggio, Zelenskyy ha scritto su X: “Grazie America, grazie per il tuo supporto, grazie per questa visita. Grazie @Potus, Congress e The American People. L’Ucraina ha bisogno di pace giuste e durature e stiamo lavorando esattamente per questo. “
Durante la riunione dell’ufficio ovale, il vicepresidente JD Vance aveva criticato Zelenskyy, dicendo che non era stato sufficientemente grato per il sostegno dell’amministrazione Trump.
Più tardi venerdì, Trump ha detto che l’incontro con Zelenskyy “non ha funzionato esattamente bene dal suo punto di vista. Ha molto esagerato la mano. Stiamo cercando la pace. “
“Sta cercando di andare avanti e combattere, combattere, combattere”, ha detto Trump. “Stiamo cercando di porre fine alla morte.”
Dopo aver fatto esplodere l’incontro nell’ufficio ovale, i funzionari statunitensi si sono rannicchiati e hanno deciso di dire a Zelenskyy di andarsene, ha detto un funzionario della Casa Bianca. Due funzionari statunitensi furono inviati nella stanza di Roosevelt, dove gli ucraini stavano aspettando, per chiedere loro di andarsene.
Uno degli ucraini ha suggerito un incontro tra Trump e Zelenskyy per calmare le tensioni, ma gli Stati Uniti hanno detto di no, ha detto il funzionario.
La disputa infuocata ha scioccato gli ucraini che si aspettavano di guardare la firma di un accordo di minerali che Zelenskyy aveva sperato potesse aiutare a muovere un alleato chiave a fornire le garanzie che potevano rafforzare un futuro cessate il fuoco.
Una persona con Zelenskyy nell’Ufficio Ovale ha detto al Financial Times che l’incontro era terminato senza che l’accordo fosse firmato.
Venerdì sera, quando gli è stato chiesto da Fox News se dovesse scuse a Trump, Zelenskyy ha dichiarato: “Rispetto il presidente, rispetto il popolo americano. Penso che dobbiamo essere molto aperti e molto onesti e non sono sicuro che abbiamo fatto qualcosa di brutto. “
“Questo non va bene per entrambi i lati”, ha aggiunto. Alla domanda se il suo rapporto con Trump potesse essere recuperato, ha detto: “Sì, certo”.
La lotta contiene una settimana straordinaria in cui gli Stati Uniti si sono schierati con Russia, Cina e paesi come la Corea del Nord e la Bielorussia alle Nazioni Unite contro alleati storici come il Regno Unito e la Francia.
Funzionari europei sono stati sbalorditi nelle scene dell’Oval Office, con un diplomatico senior che ha concluso che “siamo da soli” e descrivevano l’amministrazione Trump come “sfrenata”.
“Dobbiamo finalmente svegliarci e realizzare:” Ecco “”, ha aggiunto il diplomatico.
Durante la disputa, l’ambasciatore ucraino a Washington Oksana Markarova è stato visto chiudere gli occhi, lasciando cadere la testa e afferrandole il ponte del naso mentre la discussione si intensificava.
Zelenskyy ha affermato che precedenti discussioni con il presidente Vladimir Putin, a partire dall’annessione della Crimea del 2014, non sono riuscite a impedire alla Russia di attaccare nuovamente l’Ucraina.
“Ha rotto il cessate il fuoco, ha ucciso la nostra gente”, ha detto Zelenskyy. “Che tipo di diplomazia stai chiedendo?” Ha detto, in una risposta ai commenti di Vance che gli Stati Uniti stavano provando la diplomazia.
“Fin dall’inizio della guerra, siamo stati soli”, ha aggiunto Zelenskyy.
È stato rimproverato da Vance, che ha chiesto: “Pensi che sia rispettoso venire all’Ovale degli Stati Uniti d’America e attaccare l’amministrazione che sta cercando di impedire la distruzione del tuo paese?”
Il leader ucraino ha risposto: “Durante la guerra, tutti hanno problemi, anche tu, ma hai (a) un bel oceano e non ti senti (ora), ma lo sentirai in futuro”. Trump ha risposto che Zelenskyy non era “in grado di dettare ciò che sentiremo”.
Trump e Vance hanno premuto Zelenskyy per ringraziare gli Stati Uniti. “Non stai vincendo. Non stai vincendo questo. Hai una dannatamente buone possibilità di uscire bene, grazie a noi “, ha detto Trump.
Parlando con i giornalisti fuori dalla Casa Bianca venerdì pomeriggio, il senatore repubblicano e Trump Ally Graham ha detto che Zelenskyy dovrebbe dimettersi se non fosse disposto a lavorare con l’amministrazione.
“Ha bisogno di dimettersi e inviare qualcuno con cui possiamo fare affari, oppure deve cambiare”, ha detto Graham.
Zelenskyy aveva cercato un seggio al tavolo dei negoziati dopo che Trump aveva accecato Kiev e altre capitali europee lanciando colloqui diretti con Putin per porre fine al conflitto.
I leader erano stati anche destinati a firmare un accordo di minerali per creare un “fondo di investimento” statunitense-ucraino congiunto che riceveva metà di tutte le entrate dalla “futura monetizzazione” delle risorse naturali di proprietà di Kiev.
La visita di Zelenskyy negli Stati Uniti ha seguito gli appelli del primo ministro britannico Sir Keir Starmer e il presidente francese Emmanuel Macron per fare pressione su Trump per fornire un “backstop” degli Stati Uniti ai peacekeeper europei in Ucraina dopo la fine dei combattimenti.
Trump ha anche rifiutato di promettere alle truppe americane come speravano Starmer e Zelenskyy.
Ursula von der Leyen, presidente della Commissione europea, e António Costa, presidente del Consiglio europeo, ha dichiarato: “La tua dignità onora il coraggio del popolo ucraino. Sii forte, sii coraggioso, sii senza paura. Non sei mai solo, caro presidente Zelenskyy. “
Ulteriori rapporti di Henry Foy a Bruxelles e Leila Abboud a Parigi
