La guerra tariffaria di Donald Trump ha provocato il caos nei mercati globali, ma tra gli esportatori della “città del gingillo” della Cina – la città orientale di Yiwu famosa per aver fatto di tutto, dagli alberi di Natale ai tappi della campagna di Donald Trump – l’umore è più di sfida di panico.
Tra le invocazioni governative del tardo dittatore Mao Zedong che hanno lo scopo di proiettare la forza nazionale, uomini d’affari cinesi in prima linea Guerra commerciale Disse di essere fiduciosi che la loro nazione avrebbe prevalso.
“Trump vuole rubare una fetta di torta cinese”, ha detto l’esportatore Kenny Qi nel suo piccolo negozio, si è scontrato con magliette “Make American Great Again” in un vasto centro di esposizione commerciale Yiwu.
Ma Qi ha detto che Trump ha avuto uno shock quando Pechino vendato con le sue tariffe del 125 % Questa settimana. Prevedeva che il presidente degli Stati Uniti, il cui Visage lo brillava da una maglietta Maga sopra la sua scrivania, si sarebbe ritirato “in mezzo mese al massimo”.
I nuovi doveri di Trump sui beni cinesi sono più del doppio delle tariffe del 60 % che ha minacciato durante la sua campagna elettorale-un livello che molti economisti avevano all’epoca considerato uno scenario peggiore.
Pechino ha intensificato la sua retorica nazionalista in acciaio il pubblico per le ricadute economiche da un duro disaccoppiamento con gli Stati Uniti. Il portavoce del Ministero degli Esteri Mao Ning ha pubblicato sul sito dei social media X Un video di Mao che fa un discorso durante la guerra di Corea del 1950-53, quando i soldati cinesi hanno combattuto contro le forze delle Nazioni Unite a guida statunitense.
“Non importa per quanto tempo questa guerra durerà, non cederemo mai, combatteremo fino a quando non trionfiamo completamente”, dice l’allora presidente Mao nella clip.
Siamo cinesi. Non abbiamo paura delle provocazioni. Non ti arrendiamo. 🇨🇳 pic.twitter.com/vpgifasymi
– Mao ning (@spoxchn_maoning) 10 aprile 2025
In un altro post, il portavoce ha citato Mao dicendo nel 1964: “Gli Stati Uniti intimidiscono alcuni paesi, impedendo loro di fare affari con noi. Ma l’America è solo una tigre di carta. Non credere nel suo bluff. Un poke e scoppierà.”
Pechino ha accompagnato le sue tariffe di ritorsione con una serie di altre misure, giurando di ridurre l’accesso per i film di Hollywood e di avvertire i cittadini contro il viaggio negli Stati Uniti o studiando lì. Nel frattempo, i media statali hanno pompato storie su come gli americani stanno lottando per permettersi le necessità di base. Il Partito Comunista Nazionalista Tabloid Global Times ha descritto una carenza come una “crisi delle uova” che spazza la nazione “.
“Le notizie dicono che gli americani si stanno già cercando di acquistare uova, farina e olio da cucina”, ha detto Nie Ziqin, che gestisce un negozio a Yiwu che offre decorazioni di Halloween destinate a vendita agli Stati Uniti e ad altri paesi.
Nie, che è venuto a Yiwu più di 20 anni fa a 16 anni come operaio e ora gestisce la propria pianta impiegando più di 100 persone, ha ammesso che la guerra tariffaria aveva “scioccato e deluso” dopo decenni di fare affari con gli Stati Uniti.
Ha detto di aver rifiutato le richieste dei clienti statunitensi di tagliare i prezzi dopo lo scoppio della guerra tariffaria, anche se gli ordini cancellati l’hanno costretta a licenziare più del 10 % dei suoi lavoratori.
“I cinesi pensano diversamente dagli stranieri. Risparmia e possiamo sopravvivere per i nostri risparmi per uno, due, anche tre anni. Gli stranieri spendono ciò che guadagnano”, ha detto, mostrando con orgoglio un prodotto premium per il mercato statunitense-una maschera di zombi con schizzi di sangue dipinto a mano.
“Noi cinesi vinceremo qualsiasi guerra prolungata. I cinesi sono laboriosi, diligenti e possono” mangiare amarezza “”, ha detto, usando un frase favorita dal presidente cinese Xi Jinping.
Ma mentre i produttori di Yiwu esportano anche in Europa e nel mondo in via di sviluppo, rendendoli relativamente ben posizionati per la guerra commerciale meteorologica con gli Stati Uniti, molti produttori più grandi in altre parti della Cina sono più esposti.
Nella città di Zhengzhou della Cina centrale, dove Apple fa la maggior parte dei suoi iPhone, molti sono preoccupati. “Tutto è normale per ora, ma la Cina è sotto pressione”, ha detto un lavoratore in una pausa da una catena di montaggio di iPhone di proprietà dell’appaltatore di Apple Foxconn.
Apple ha aumentato il numero di voli che trasportavano iPhone dall’India negli Stati Uniti Seguendo il blitz tariffario di Donald Trump e i dipendenti dello stabilimento di Zhengzhou hanno dichiarato di essere ridotta i turni.
“Penso che la società taglierà la produzione, potrebbe portare a meno lavoro”, ha detto il lavoratore.
Foxconn non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Un venditore di una società di logistica di Zhejiang, la ricca provincia costiera che include Yiwu, ha affermato che anche se il commercio diretto con gli Stati Uniti fosse ridotto e gli esportatori sono diversificati, il mercato americano rimarrebbe importante.
“Rimane il più grande mercato del mondo e il suo potere dei consumatori e la scala di mercato non hanno eguali”, ha affermato la persona.
In un segno di solidarietà tra i produttori nel mercato normalmente tagliato in Cina, l’esportatore di merci da campeggio con sede a Yiwu Zhu Yulai ha affermato che la sua associazione industriale stava cercando di aiutare i grandi produttori in altre parti del paese che si affidavano a più affidanti negli Stati Uniti.
I produttori di Yiwu stavano aprendo le loro reti dei clienti, molte delle quali nei paesi in via di sviluppo, a quelle aziende più grandi anche se in passato avevano guardato in basso gli esportatori di piccole e medie dimensioni della città, ha detto Zhu.
Mentre molte aziende cinesi si stanno riprendendo dalla guerra commerciale, Qi, il produttore di merci Maga, ha spazzato via qualsiasi suggerimento che potrebbe soffrire.
I sostenitori di Trump, ha detto, erano disposti a pagare qualsiasi prezzo per gli articoli che portavano l’immagine del loro amato presidente – e i fornitori statunitensi stavano realizzando un profitto così enorme su di loro che potevano permettersi di assorbire parzialmente l’impatto tariffario.
Un berretto da baseball di Trump, ad esempio, costa solo RMB7,50 ($ 1) per produrre. Le tariffe potrebbero aumentare il costo per RMB20, ma i cappucci venivano venduti per $ 50 negli Stati Uniti.
“I venditori americani potrebbero persino usare le tariffe come scusa per aumentare il prezzo a $ 60, ma il costo aggiuntivo sarà ancora a carico dei consumatori statunitensi”, ha affermato Qi.
Ulteriori rapporti di Edward White a Shanghai e Chan Ho-Him e Gloria Li a Hong Kong
